"Lee Soon Jae, Choi Min Yong, Shin Ji, Kim Hye Seong"
Kamu terlalu tua untuk berpacaran.
"Soon Jae Mesum tidak menahan diri"
- Kapan aku harus pindah bersama? - Maksudmu tinggal bersama?
"Apa gunanya tinggal bersama jika bukan karena itu?"
"Menonton pornografi bisa menjadi efektif?"
"Dia mengumpulkan kapak, pembuka kunci, dan alat las"
"Rahasia sepuluh tahun terakhir akan tersingkap"
"Kami bahkan berbicara dengan Seo Min Jung di telepon"
"Keluarga 'High Kick!' berkumpul kembali"
"Episode Spesial Highkick, Highkick dimulai sekarang"
Bersama kami hari ini adalah para aktor komedi situasi legendaris
dari sepuluh tahun silam, "High Kick!".
Kami menamainya, "Episode Spesial Highkick, Highkick".
Tamu pertama kami
lahir pada tahun 1935.
Umurnya 82 tahun
dan lahir di tahun yang sama dengan Elvis Presley dan Alain Delon.
- Sungguh menakjubkan. - Dia setahun lebih tua
daripada Paus Francis.
Dia telah berakting selama 60 tahun dan merupakan harta nasional sejati.
Dia pernah menonton film dewasa di TV di "High Kick!".
Itu membuatnya mendapatkan julukan "Soon Jae Mesum".
Sambutlah Aktor Lee Soon Jae.
Kamu akan langsung memikirkan dia bila dengar "Sudden Dissapearance".
Dia memerankan Min Yong pemarah yang dicintai semua wanita.
Selama sepuluh tahun, kita hanya melihat foto-foto dari penggemar,
tapi dia tampil kembali di "King of Mask Singer".
Dialah ikon kekinian. Inilah aktor, Choi Min Yong.
Tamu kami berikut berusia 26 tahun saat tampil di komedi situasi
sebagai mantan istri Min Yong.
Mereka telah bercerai dan dia memiliki seorang putra bernama Joon.
Joon yang baru berumur satu tahun kala itu, kini duduk di kelas empat,
tapi tamu kami masih mengasuh Kim Jong Min.
- Temuilah Shin Ji dari Koyote. - Shin Ji.
Tamu terakhir kami tampil sebagai Min Ho si serba bisa,
tapi pacarnya pergi
dan adiknya Yoon Ho, semakin populer.
"Astaga"
Kali terakhir dia datang untuk mempromosikan film,
- dia tunjukkan celana dalam merah. - Celana dalamnya sobek.
- Celana dalamnya tidak sobek. - Itu celananya.
"Itu celananya, bukan celana dalamnya"
Kami melihat celana dalamnya karena celananya robek.
Dia akan dapat popularitas lebih jika hal itu terjadi.
Tamu kami mengkhawatirkan celananya melebihi siapa pun.
- Aku ingat insiden itu. - Sambutlah Aktor Kim Hye Seong.
- Halo. - Selamat datang.
- Itu film horor. - Itu yang pertama.
Masuklah.
- Halo. - Selamat datang.
"Semua orang berdiri"
- Aku baru bertemu kamu. - Kita bertemu lagi.
Kami jarang berdiri untuk menyambut tamu.
"Selamat Tahun Baru"
Penggemar lama kami antusias mendengarmu hadir di Radio Star.
Kudengar ini tentang "Episode Spesial Highkick",
- maka kupakai baju lamaku. - Aku melihatnya.
- Itu dari acaranya? - Benar.
"Dia mengaku di kamar mandi"
"Apa?"
Selamat, Mantan Suami.
Terima kasih, Mantan Istri.
"Ini kardigan yang sama"
Desainnya sudah usang.
Itu kuno.
"Dia menjadi orang tua"
Aku tidak punya pilihan.
"High Kick!" adalah fokusnya,
maka kupikir bicaraku harus begitu di komedi situasi tersebut.
- Kamu sedang berakting? - Apakah itu pengaturannya?
- Tidak, itu karena... - Jadilah dirimu sendiri.
- Bersikaplah yang wajar. - Pikirkan tentang Soon Jae.
Haruskah dia berpura-pura menjadi salah satu tokohnya?
Dia aneh.
"Kita tidak biasa melihat tokoh sepertinya di acara itu"
Apa kamu merasa nyaman ketika berbicara seperti itu?
Aku belum tampil di acara apa pun sejak "High Kick!".
Nada suaraku terjebak di sana.
"Dia sungguh sensitif"
Sudah sepuluh tahun sejak kami lihat kalian berempat di satu ruangan.
Apakah juga selama itu sejak kalian terakhir bertemu?
Aku sudah lama tidak bertemu dia
serta yang lainnya.
Aku terkadang bertemu Shin Ji di "Animal Farm".
- "Animal Farm". - Aku sudah lama berhenti.
- Apa? - Lama kutinggalkan acara itu.
Dia pasti menonton tayangan ulang episodeku.
Mereka sering menayangkan ulang.
Bukankah kamu pergi lima atau enam tahun lalu?
Itu sudah lama sekali.
- Kalau begitu, baru-baru ini... - Kamu berkeringat?
"Kamu melihat itu?"
Soon Jae membuat beberapa komentar tentang kita empat pewara.
"Kenapa Gook Jin tidak langsung menangkap Susie?"
- "Kenapa mereka tidak bersama?" - Benar.
- Menikah saja. - Kami selalu bilang begitu.
Kapan kami harus tinggal bersama?
Sebelum akhir tahun akan bagus.
Ini sudah Desember.
Tahun ini hampir berakhir.
Kenapa kalian butuh banyak waktu untuk tinggal bersama?
Kita akan berbagi tempat tidur.
"Dia tertawa karena malu"
- Benar? - Tentu saja.
Apa lagi maksudnya?
"Dia begitu terus terang"
Aku ingin meminta pendapatmu terhadap sesuatu, Pak.
Keduanya bertemu kemudian dan kini jatuh cinta.
- Mereka harus segera menikah? - Tentu saja.
- Dia ragu-ragu. - Kenapa?
- Apa ada masalah? - Dia mengulur-ulur waktu.
Dia ingin agak lama memacarinya.
Kamu terlalu tua untuk berpacaran.
- Begitu. - Itu yang kami katakan kepadanya.
Dia tidak mau dengar.
- Kamu mungkin kehilangan dia. - Apa kamu paham sekarang?
- Dia tampaknya wanita baik-baik. - Memang.
- Satu sudah jatuh. - Min Yong.
"Dia tertawa"
Soal nama Gu Ra, Soon Jae berkata, "Itu bukan nama bagus."
"Dia harus menggantinya."
- Dia tampil bagus sejak itu. - Kenapa...
Kenapa kamu mengambil nama itu?
- Itu nama panggilanku. - Apa itu...
Apakah karena kamu cerewet?
"Dia tidak bisa membantahnya"
Apa orang-orang seusiamu memakai kata itu?
- Kami memakainya. - Sungguh?
Pada zaman kami,
"Gura" adalah bahasa Jepang untuk "Gudang".
- Gudang? - Kami sebut gudang "Gura".
- Gudang? - Dia adalah gudang.
- Suatu gudang? - Suatu gudang...
Aku akan coba menjadi seseorang yang simpan kehangatan di hatiku.
- Bagaimana kalau Gudang Kim? - Tidak, terima kasih.
Hei, Gudang.
Min Yong.
Kamu tampil kembali di "King of Mask Singer".
"Dia menyanyikan 'Forever' dari Na Hoon"
"Dia tampil kembali di TV di 'King of Mask Singer'"
Dia aktor dari komedi situasi yang tayang perdana 21 tahun lalu.
Inilah Choi Min Yong.
"Dia mengejutkan panel dengan kemunculannya"
Sudah lama.
Apa kamu dikelabui untuk tampil di sini?
Kudengar ini ulang tahun kesepuluh komedi situasi kami.
Aku berniat pergi menyapa orang-orang.
- Pak Cho dari MBC menghubungiku. - Ya, Pak Cho.
"Min Yong."
- "Kamu tidak sibuk." - Bukankah kamu harus kerja?
"Kamu sebaiknya tampil di 'King of Mask Singer'. Itu seru."
Kusuruh dia untuk tidak menyebutnya lagi
karena aku tahu acara ini untuk artis dan talenta yang serius.
Katanya aku tidak perlu khawatir, bahwa mereka akan merekam musik
serta nyanyiannya sebelum acara.
- Dan ketika semua selesai... - Semua ditayangkan secara langsung.
Kupikir aku bisa berlatih keras jika memang begitu,
buat satu rekaman bagus, memutarnya, dan menyapa.
Aku setuju untuk tampil dan bertemu produser.
Aku bertemu dengan produser dan dia bertanya apa maksudku.
Dia bertanya di mana aku mendengar informasi palsu itu.
Katanya "King of Mask Singer" tidak pernah memainkan rekaman
- di acara itu. - Mereka tidak melakukan itu.
- Semua ditayangkan langsung. - Selalu ditayangkan langsung.
Mereka menipumu.
"Dia tangkapan besar"
Bagaimanapun, aku bertemu produser
dan dia berkata, "Semua ditayangkan langsung",
dengan nada suara dingin.
Ada tempat karaoke dekat sana, maka kusarankan kami ke sana.
"Aku akan bernyanyi untukmu dan kamu nilai kemampuanku."
Kami pergi dan aku bayar 15 dolar untuk sesi tersebut.
Pada saat aku hendak bernyanyi,
dia menyuruhku keluarkan semua suara gemanya.
Dia menyuruhku keluarkan semua suara gemanya.
Itu kejam.
"Dia lolos audisi yang kejam dan tampil di acara itu"
Apa kamu telah banyak mendapat permintaan wawancara
sampai khawatir tagihan teleponmu akan membengkak?
Aku kerap berbicara dengan staf penulismu,
dan lebih sering menelepon dia dibanding dia meneleponku.
Aku pikir penyedia layananku akan terkejut.
Apa kamu kekurangan uang tunai?
"Tidak mungkin"
Segala serba tidak terbatas saat ini.
Baguslah. Kamu dapat kesepakatan itu?
- Kudapat pesan teks tidak terbatas. - Ya, ada paket penawaran itu.
Bukankah kamu jarang berkirim pesan akhir-akhir ini?
Kenapa begitu?
Banyak orang tidak memakai aplikasi pesan singkat.
Orang menggunakan aplikasi obrolan tertentu demi kenyamanan.
Boleh kusebutkan aplikasi itu?
- Ya. - Katakan saja.
Aku tidak menggunakan itu.
Aku juga tidak. Kamu gunakan?
- Tidak. Anda, Pak? - Tidak.
- Apa? - Dia menggunakan itu.
- Kakao Talk. - Kakao Talk.
Kakao? Omong kosong apa itu?
"Omong kosong apa itu?"
"High Kick" bermula sepuluh tahun lalu
dan acara itu sangat populer.
Peringkat pemirsa tertingginya sebesar 27,7 persen.
- Itu sangat besar. - Juara delapan penghargaan di 2007.
Itu acara MBC yang paling banyak diunduh pada tahun 2007.
Ada beberapa klip legendaris yang masih dibicarakan penggemar.
Kami meminta para pemirsa memilih favorit mereka
dan kami mencari tiga klip. Kita lihat?
- Tentu. - Ini dia.
Ini tiga momen favorit pemirsa kami.
Kita akan mulai dengan ketiga.
"Shin Ji bergigi maju ada di tempat ketiga"
- Apa itu Min Jung? - Ya.
"Para gadis mengolok-olok Min Jung karena kotak makan siang besarnya"
"Shin Ji bergigi maju datang menyelamatkan dia"
"Dia meludah ke semua tempat"
Giginya terlalu mencuat.
"Apa kamu Seo Se Won?"
"Dia menirukan si komedian"
Kamu berani?
Gigi palsu yang bagus.
Kotak makan siangnya besar sekali.
Itu ranselnya, bukan kotak makan siangnya.
Itu kotak makan siangnya.
Bagaimana mungkin? Periksa matamu!
Astaga.
"Maaf, itu kotak makan siangku"
"Interupsi yang setara ada bersamaan di tempat ketiga"
- Aku ingat ini. - Itu bersamaan di tempat ketiga.
Aku pernah di suatu tempat.
- Pada akhir pekan... - Adik ipar.
Jangan ikut campur...
Aku harus. Karena kita keluarga...
- Memang, tapi jangan ikut campur... - Tentu saja aku bisa.
- Tidak, kamu tidak bisa. - Aku hanya tidak bisa...
Ya, kamu bisa.
"Mereka tertawa"
- Astaga, kamu sangat sensitif. - Jika kamu sadar, tolong...
Baiklah.
Tadi bagus sekali.
"Min Ho yang karismatik berada di tempat kedua"
Itu benar. Aku butuh karisma.
- Wajahnya tampak sama. - Dia tampan.
Aku juga ingat adegan ini.
Aku akan berubah menjadi seorang pria karismatik.
Untuk menjadi karismatik,
aku harus belajar ekspresi wajah pria karismatik.
Dia manis kala itu.
- Dia masih muda. - Aku tahu.
"Wajahnya berkedut"
Adegan ini masih lucu.
"Dia mengedutkan wajahnya"
"Semua orang berusaha menjadi karismatik"
"Jung Il Woo memerankan adiknya"
- Itu Il Woo. - Itu benar.
Bagus. Sudah dimulai.
Aku sedang menonton TV.
Lantas?
Aku sedang menonton TV.
Lantas?
"Dia melotot kepadanya"
Ini sangat lucu.
"Dia mengedutkan wajahnya"
Baik. Kamu dapat menontonnya.
Itu berhasil. Akankah berhasil terhadap kakek?
- Ini lucu. - Minggir.
Kakek.
- Aku ingin menonton komedi situasi. - Apa katamu?
"Dia mengedutkan wajah kepada kakeknya"
- Dia menjadi cucu yang nakal. - Ada apa denganmu?
Dia menjadi cucu yang nakal.
Menyenangkan untuk menontonnya lagi.
Itu menyenangkan.
Hei, ayo pergi.
Kenapa kamu tidak belajar di rumah?
Kami akan belajar di tempat kami karena di sana kosong.
Jangan keluar rumah di cuaca dingin Belajarlah di rumah.
Aku berjanji untuk pergi ke tempat Beom.
Kapan kamu akan pulang?
Apa aku harus mengatur waktu?
"Wajah mereka pun berkedut"
Itu Kim Beom.
Aku pergi.
"Dia mengedutkan wajahnya"
- Lucunya. - "Aku pergi."
"Mereka mengedutkan wajahnya"
"Mereka mencintai karisma Min Ho"
Kenapa kamu begitu terlambat keluar?
Min Ho, sudah cukup.
- Kamu sedang apa? - Berhenti menjadi karismatik.
Kamu sudah cukup menunjukkan. Aku mohon kepadamu, Min Ho.
Kamu sedang apa? Lepaskan. Lepaskan sekarang juga.
- Itu lucu sekali. - Itu acara yang lucu.
- Itu di tempat pertama. - Tempat pertama.
"Soon Jae sedang mencari informasi tentang saham"
- Dia sedang memeriksa berkas. - "Saham biru"?
Apakah ini?
Apa ini?
"Itu film dewasa"
"Dia bingung"
"Dia memasukinya"
"Dia bahkan menopang dagu di tangannya"
Dia aktor yang luar biasa.
"Menantu perempuannya pulang"
Dia tidak bisa mematikannya.
"Dia masuk ke bawah meja dan mencabut stekernya"
Sayang.
Ayah sedang apa?
Bukan apa-apa.
Astaga, Ayah tidak apa-apa?
Ya, ayah baik-baik saja.
Aku pulang.
"Soon Jae ingin melihat sisa videonya"
Tidak ada orang di rumah?
"Dia dapat ide"
"Dia kembali mencoba untuk menonton film dewasa"
"Dia mencintai tontonan itu"
Astaga.
Pornografi.
"Dia coba mencari video itu dengan fungsi pengenal suara"
Pornografi. Pornografi.
Pornografi.
"Dia mencoba lagi"
Video pornografi.
Kenapa tidak berhasil?
Tidak ada orang di rumah, bukan?
Semua orang pergi, bukan?
"Dia memeriksa bahwa tidak ada orang di rumah"
Lihatlah ekspresi wajahnya.
"Saham biru".
Aku harus naikkan volume suaranya. Ini terlalu pelan.
"Dia menaikkan volume suara"
"Dia puas"
Tadi itu bagus.
"Seluruh keluarga dan teman sudah pulang"
Suara apa itu?
"Dia menikmati tontonan itu"
"Ini bencana"
"Aku berkeringat lagi"
"Semua orang mendelik"
Apa ini?
"Dia melarikan diri"
Soon Jae sangat cepat.
Apa dia menonton video semacam itu?
Aku tidak percaya.
Astaga, aku sangat malu.
Tadi menyenangkan.
- Masih menghibur untuk ditonton. - Benar.
Kim Beom, kamu masih bisa melakukan ekspresi wajah itu?
- Dia bukan Kim Beom. - Maaf.
- Kamu salah memanggil namanya. - Kamu terus panggil dia Kim Beom.
- Maaf. - Tunjukkan kepadanya karismamu.
- Tunjukkan kepadanya karismamu. - Astaga, Gu Ra.
Maaf, Hye Seong.
"Karisma Hye Seong menakuti Gu Ra"
Hye Seong menerima banyak cinta
- untuk wajah berkedutnya. - Itu adegan lucu.
Kamu lakukan begitu bagus sampai orang memintamu menunjukkan
- ekspresi wajah itu bertahun-tahun. - Aku yakin mereka begitu.
Kamu bisa lakukan seperti ini.
Ketika berumur 20 tahun, aku menunjukkan ekspresi wajah itu
- sepanjang waktu. - Secara serius?
Lakukan secara serius.
Jadilah karismatik.
"Dia karismatik"
- Baiklah. - Sama saja.
- Sama saja. - Ketika acara ini tayang,
orang akan memintamu menunjukkan sejenak ekspresi wajah itu.
Aku akan menunjukkannya di mana-mana.
"Dia menerima permintaan itu"
Julukan Soon Jae menjadi "Soon Jae Mesum".
Aku dengar kamu merasa tidak nyaman dengan adegan itu.
Aku tanya produser, "Kita perlu sertakan adegan ini?"
Aku tidak menyukainya.
Itu adegan paling lucu.
- Itu bukan adegan tidak biasa. - Benar.
Aku setuju itu adegan lucu.
Meskipun itu membuat frustasi bagi aktor,
itu lucu bagi pemirsa.
Kamu yang membuatnya lucu.
Itu tidak benar. Shin Gu akan bisa melakukannya.
"Apa yang kamu ketahui tentang film dewasa?"
Astaga.
Shin Gu akan memerankannya secara berbeda.
Setelah episode itu ditayangkan,
kamu senang berpartisipasi dalam adegan itu?
Aku pikir orang-orang akan mengkritikku.
Begitu rupanya.
Aku punya teman-teman yang kolot.
- Begitu rupanya. - Mereka berkata,
"Apa kamu sungguh harus melakukan itu?"
"Aku tahu kamu seorang aktor, tapi"
Aku dengar kamu meminta bantuan Min Yong.
Permintaan paling sulit yang pernah kudengar adalah,
"Min Yong, beri tahu penggemarmu
untuk menulis komentar."
Soon Jae memintamu hal itu.
Dia ingin menghapus adegan pornografi itu.
Namun, penggemarku tidak banyak.
Menulis komentar di situs web tidak akan menghapus adegan itu.
Soon Jae memintamu hal itu.
Itu permintaan yang sulit.
- Namun, pada akhirnya... - Dia akhirnya menikmati itu.
- Dia berbeda. - Apa kamu tahu tentang film dewasa?
- Apa? - Tentu saja dia tahu.
Omong kosong apa yang kamu bicarakan?
Itu omong kosong.
Saat muda, film dewasa berbentuk kaset video.
- Kamu menontonnya, bukan? - Aku diam-diam menontonnya.
Aku menontonnya tanpa sepengetahuan istriku.
Shin Ji, ketika kamu pergi ke Jepang untuk promosi,
kamu tahui bahwa julukan Soon Jae di Jepang, "Soon Jae AV".
Benar. Julukannya di Jepang yaitu "Soon Jae AV".
- Itui singkatan dari video dewasa. - Itu benar.
Pornografi dan AV sedikit berbeda.
Dua genre itu berbeda.
Kami pergi ke Tokyo Dome dan menggelar temu penggemar.
Para penggemar Jepang menyebutnya "Soon Jae AV".
"Dia mendahului Gelombang Korea"
Shin Ji, kamu memerankan mantan istri Min Young.
Kamu mengatakan meskipun Min Yong biasanya pendiam,
adegan ciuman membuatnya bicara. Dia berbicara sebelum atau sesudah?
- Sebelum adegannya. - Begitu rupanya.
- Mungkin dia merasa canggung. - Kami coba pura-pura berciuman.
Karena tangannya besar,
dia mencoba menaruh ibu jarinya di bibirku.
- Kim Byung Wook tidak tertipu. - Aku yakin begitu.
Dia mengatakan ciuman harus nyata.
Mungkin Min Yong gugup. Mungkin dia ingin membuatku nyaman.
Bagaimanapun, dia menjadi cerewet sebelum adegan ciuman.
Apa yang dia katakan?
Dia menyuruhku merasa nyaman karena itu adegan ciuman pertamaku.
Dia membuatku nyaman.
- Dia tidak biasanya banyak bicara. - Tidak, dia tidak begitu.
Sebelum adegan ciuman,
dia banyak bicara agar aku nyaman.
Apa kamu banyak bicara sebelum mencium seseorang?
Aku ingin tahu apakah itu kebiasaan.
Apakah itu terjadi denganmu?
- Itu... - Kamu lakukan itu?
- Aku ingin tahu kalau kamu begitu. - Begitukah?
Jika kamu menjadi cerewet, artinya kamu akan mencium seseorang?
Calon pacarnya akan bersiap jika Kyu Hyun menjadi cerewet.
"Bersiaplah ketika Kyu Hyun menjadi cerewet"
Shin Ji, kamu bicara dengan Seo Min Jung setelah tahu soal episode ini.
Dia di AS, bukan?
- Ya. - Dia minta kamu menyebut dirinya.
Ya, dia memintaku untuk menyebut dirinya.
Kukatakan kepadanya dia akan banyak disebut.
- Boleh dengarkan suara dia? - Benar.
Kamu sudah lama tidak berbicara dengan dia, bukan?
- Ya. - Ini pertama sejak pernikahannya.
- Suaminya dokter gigi, bukan? - Ya.
Jika pergi ke AS, kamu harus mendapat perawatan gigi.
Di AS?
Itu akan menyenangkan.
Totalnya akan menjadi beberapa ribu dolar.
Sudah lama sejak kami berbicara kepada Min Jung.
- Dia menjawab telepon. - Dia menjawabnya.
- Halo... Halo. - Halo.
Halo.
- Shin Ji. - Min Jung.
Hai, Shin Ji.
Aku meneleponmu semasa syuting Radio Star.
- Min Jung. - Soon Jae di sini.
- Halo, Soon Jae. - Halo.
Apa bayimu tumbuh dengan baik?
Ya aku merindukanmu.
Kusaksikan "Grandpas Over Flowers". Aku sangat menikmatinya.
Astaga.
Pukul berapa di New York?
Pukul 1 pagi. Astaga, ini Gu Ra.
Terima kasih.
- Terima kasih untuk mengenaliku. - Astaga.
Aku Gu Ra. Di sana pukul 1 pagi?
Ya, pukul 1.30 pagi.
- Astaga, kami minta maaf. - Dia terjaga demi telepon ini.
- Kami minta maaf. - Min Yong juga di sini.
Halo, Pak Lee.
Hidupmu baik setelah menikah dan melahirkan anak?
Ya.
"Mereka senang berbicara di telepon"
- Hye Seong juga di sini. - Hye Seong.
- Halo, Hye Seong. - Bu Seo.
- Astaga, Bu Seo. - Kapan kamu akan kunjungi Korea?
Kamu akan mengunjungi Korea?
Aku sungguh ingin bergabung dengan syuting Radio Star.
Aku akan pergi jika mereka mengirimiku tiket pesawat.
Tim produksi seharusnya sudah melakukan itu.
- Dia menjadi ibu rumah tangga. - Biayanya 5.000 dolar.
- Itu terlalu mahal. - Dia menolak.
Karena kamu memiliki anak,
pasti sulit untuk bepergian.
Min Jung.
- Halo, Gook Jin. - Halo.
- Kabarmu baik? - Astaga.
Ya, aku mendengar kabar baik tentangmu.
Dia tahu banyak
- tentang industri hiburan. - Dia seperti itu.
- Dia tahu kabar terbaru. - Benar.
Tidakkah menurutmu Gook Jin seharusnya menikah?
Jika kamu menikah tahun ini, aku akan menghadiri pernikahannya.
Dia ingin kamu menikah tahun ini.
Kamu harus menikah sebelum akhir tahun ini.
Haruskah aku mengirimimu tiket pesawat?
Tidak, aku akan membeli tiket pesawatku sendiri.
Ini ulang tahun kesepuluh "High Kick!".
Adegan mana yang menurutmu paling berkesan?
Aku kesusahan selama syuting
karena ada banyak adegan saat aku terjatuh.
Aku pernah harus bergantung dari ring basket.
Benar.
Aku harus tetap seperti itu untuk waktu yang lama.
Aku sering menangis karena ketakutan.
"Pak Lee datang menyelamatkannya"
Aku bisa melihat celana dalamnya.
Jangan melihatnya. Alihkan pandangan.
Kami mengalihkan pandangan.
Lepaskan ring itu.
"Namun, dia jatuh ke tanah"
Roknya terbalik.
"Dia menangis"
Kamu tidak berencana untuk kembali berakting?
Kamu punya seorang anak.
Jika ada kesempatan bagus, aku ingin bekerja.
Aku berbicara tentang penampilanmu di "King of Mask Singer".
Dia pekak nada.
- Dia pekak nada. - Itu benar.
Dia akan segera dikenali.
"Semua orang akan tahu itu dirinya"
"Semua orang tahu dia penyanyi yang sangat buruk"
"Mari bertemu sebagai panelis"
"Dia menjerit"
Pemirsa akan mendengar suaramu setelah sekian lama.
Silakan menyapa pemirsa.
Aku sangat bersyukur pemirsa masih ingat drama itu
meski sepuluh tahun telah berlalu.
Aku ingin kembali kepada pemirsa sebagai seorang aktris.
Mohon tetap sehat dan bahagia.
- Terima kasih, Min Jung. - Terima kasih.
- Aku akan tetap berhubungan. - Terima kasih. Sampai jumpa.
Jaga diri.
Dia tampak senang mendengar kabar kita.
Dia wanita yang cantik.
- Dia selalu seperti itu. - Dia pasti merindukan semua orang.
- Aku bisa tahu. - Min Jung.
Karena Min Jung tidak tampil di banyak karya lain,
- dia dikenang sebagai Bu Seo. - Itu benar.
Apa itu berarti aku dikenang sebagai seorang janda?
Soon Jae, Na Moon Hee memerankan istrimu
di "High Kick!".
Dia begitu kesusahan karena kamu terlalu banyak berlatih.
Itu yang aku dengar.
- Apa yang terjadi? - Itu bukan sesuatu yang buruk.
Para aktor selalu mengulang dialog bersama rekan mainnya.
Ini menciptakan kerja sama tim yang lebih baik.
Di komedi situasi,
ide-ide baru datang sampai awal syuting.
Ini karena
suatu adegan bisa membuat pemirsa tertawa dua atau tiga kali.
Itu sebabnya aku dan Moon Hee harus menangkap elemen-elemen itu.
Apa dia memanggilmu secara formal?
Dia tidak terlalu memanggilku secara formal.
Namun, aku lebih tua darinya.
Aku merasa seperti dia akan memanggilmu
- "Pak". - Mungkin "Aktor senior".
- Aku yakin itu "Aktor senior". - Dia tidak memanggil namamu?
- Tidak, dia tidak begitu. - Begitu rupanya.
Bagaimana kamu ingin para aktor muda memanggilmu?
- Gelar apa yang harus mereka pakai? - Aku suka dipanggil dengan namaku.
"Dia sosok pekerja keras berumur 83 tahun"
Para aktor muda setuju
bahwa Soon Jae ahli menghafal dialog.
Untuk meningkatkan ingatanmu,
kamu menghafal nama-nama presiden AS.
Menghafal dialog dalam naskah
membuatku tahu seberapa baik ingatanku.
- Kamu masih ingat nama-nama itu? - Itu ada di kepalaku.
Namun, entah apa aku bisa sebutkan urutan benarnya.
Kamu tahu,
Donald Trump baru-baru ini terpilih sebagai presiden AS.
Kamu menghafal nama-nama hingga Barack Obama.
Ada komedian bernama Kang Sung Beom.
Apa kamu menghafal nama-nama dari awal sampai akhir?
Washington, Adams...
- Itu lucu. - Apa itu yang kamu lakukan?
Apa kamu bisa menjawab jika kami bertanya secara acak?
- Apa itu mungkin? - Akan lucu jika dia lakukan ini.
- Aku mulai dari awal. - Begitu rupanya.
Aku memeriksa ingatanku dengan cara itu
karena semua orang tahu nama-nama presiden yang terkenal.
Apa kamu tahu siapa setelah James Garfield?
Setelah James Garfield, Chester A. Arthur.
"Mereka terkesan"
Siapa setelah Woodrow Wilson?
- Warren Harding. - Itu mengesankan.
Dia menghafal nama-namanya berurutan.
- Ada dua presiden yang kaya. - Itu benar.
John Adams.
- John Quincy Adams. Mereka kaya. - Mereka kaya.
- Bush juga kaya. - Ya.
Dia tahu segalanya.
Calvin Coolidge dikenal sebagai presiden terburuk di AS.
Dia tidur 14 jam sehari.
- Dia sering tidur. - Orang tidak peduli pengetahuanmu.
Ini menarik.
Dia ingin membuat Soon Jae terkesan.
- Dia bersemangat. - Dia tidur 14 jam sehari.
Ini menarik.
Dia ingin adu pengetahuan.
Itu tidak benar.
"Aku ingin berpengetahuan"
Maukah kami beri kami nama-namanya dari awal?
George Washington, John Adams, Thomas Jefferson,
James Madison, James Monroe,
John Quincy Adams, Andrew Jackson.
Andrew Jackson, Martin Van Buren,
William Henry Harrison,
John Tyler...
Kemudian James K. Polk.
"James K. Polk"
Zachary Taylor. Dia tetap menjadi presiden hanya selama setahun.
- Dia bahkan tahu nama tengahnya. - Dia menakjubkan.
Millard Fillmore, Franklin Pierce,
James Buchanan, Abraham Lincoln,
- Andrew Johnson, - Presiden ke-17.
- Ulysses S. Grant. - Presiden ke-18.
Kemudian Rutherford B. Hayes.
Kemudian James A. Garfield.
Itu presiden ke-20. Siapa presiden ke-21?
Chester A. Arthur. Presiden berikutnya menang dua kali.
- Yaitu Grover Cleveland. - Dia dua kali memenangi pemilu.
Di antara dua masa jabatannya ada Benjamin Harrison.
Grover Cleveland kembali menjadi presiden.
Dia presiden ke-22 dan ke-24.
Kemudian datang abad ke-20. William McKinley.
- William McKinley. - Theodore Roosevelt.
- Dia menjadi presiden ke-27. - William Howard Taft.
Woodrow Wilson, Warren G. Harding.
Calvin Coolidge, Herbert Hoover.
Herbert Hoover.
Kemudian Franklin D. Roosevelt, Truman,
dan Eisenhower.
- John F. Kennedy. - Itu benar.
Setelah dia yaitu Lyndon B. Johnson.
- Nixon, Ford, - Benar.
Carter, Reagan,
Bush,
Clinton, Bush, dan Obama.
"Dia ahli menghafal"
- Astaga, Soon Jae. - Tadi itu menakjubkan.
"Dia hafal nama 44 presiden"
Aku lama menyaksikan untuk Obama.
Min Yong, meskipun kamu banyak disukai
atas tokoh sensitifmu di "High Kick!",
itu juga mengarah pada rehat kariermu.
Aku menggambarkan tokoh yang berkesan
- di komedi situasi soal keluarga. - Itu benar.
Tokohku digambarkan dengan baik dan berkesan.
Namun, kukira sudah tugasku sebagai aktor untuk menunjukkan
- berbagai jenis tokoh - Kamu menerima peran-peran serupa.
setelah "High Kick!".
Aku ditawari jenis tokoh serupa
di komedi situasi dengan latar keluarga.
Ini yang kupelajari dari Soon Jae.
Menurutku perlu
untuk menganggap pemirsa sebagai prioritas.
Memainkan jenis tokoh serupa
- akan melelahkan. - Tapi kamu tidak seharusnya
rehat selama sepuluh tahun.
- Kamu terlalu keras kepala. - Yang benar saja.
Kamu tidak seharusnya rehat selama sepuluh tahun.
Aku tidak rehat karena ingin begitu.
"Aku tidak mengira rehatku akan berlangsung sepuluh tahun"
"Waktu berlalu dengan cepat"
Min Yong disebut ikon masa kini.
Selama sepuluh tahun terakhir,
orang mengunggah foto-foto untuk menunjukkan situasi terkinimu.
- Kami siapkan foto-foto. - Apa?
Ini foto pertama.
"Foto terbaru pertama Ming Yong"
"Dia tampak tidak asing"
Sejenak aku mengira itu Yong Man.
Dia mirip Kim Yong Man.
- Mereka terlihat mirip. - Benar, bukan?
- Kamu tampak agak lebih tembam. - Berat badanku naik.
Foto itu sepertinya diambil pada awal tahun 2000-an.
- Apa itu diambil pada tahun 2003? - Orang sering pakai kaus leher V.
- Dia tampak mirip Yong Man. - Apa itu diambil pada tahun 2001?
Itu diambil pada bulan Oktober tahun lalu.
- Benarkah? - Tidak tampak seperti tahun lalu.
- Apa itu diambil dua bulan lalu? - Itu diambil bulan lalu.
- Saat itu Chuseok. - Kamu mengenakan lengan pendek.
Kamu mengenakan lengan pendek.
Aku sungguh ingin tahu minuman apa ini.
Itu jus beri lima rasa.
Cocok untukmu.
"Bahkan selera minumannya berasal dari satu dekade lalu"
Ini foto kedua.
- Apakah itu fotoku? - Dia terlihat keren.
- Mari lihat. - Apa kamu sedang menyindir?
- Tidak, dia terlihat keren. - Astaga.
Dia berambut panjang.
- Rambutnya sangat panjang. - Dia juga gemuk.
Dia mirip Choi Seong Guk dalam foto ini.
"Dia memiliki 1.000 wajah"
- Itu diambil tiga atau empat tahun - Belum lama?
- setelah "High Kick!". - Benarkah?
- Ini foto lama. - Presiden klub penggemarku,
- Young Mi... - Dia menikah.
Foto itu diambil di pernikahannya.
Dua foto dirinya diunggah hari itu.
Kedua pengantin bertemu lewat klub penggemarku.
Begitulah mereka menikah.
Aku pergi ke pernikahan mereka sebagai pembawa acara.
Kamu kehilangan banyak berat badan.
Bagaimana kamu kehilangan begitu banyak berat badan?
Saat aku tampil di "King of Mask Singer",
beratku turun sepuluh kilogram.
Apakah begitu?
Sampai hari ini, total beratku turun 14 kilogram.
Bagaimana kamu menurunkan berat badan?
Ini kali pertamaku di acara bincang-bincang.
Aku sungguh menikmati Radio Star,
dan para penghibur favoritku memandu acara ini.
Selain itu, aku juga akan hadir bersama Soon Jae.
Aku tidak bisa makan banyak.
Kurasa begitulah caranya berat badanmu turun.
Aku kehilangan nafsu makanku. Aku tidak makan atau minum apa pun.
"Berat badanmu bisa turun banyak dengan kelaparan selama dua bulan"
- Aku lama tidak bertemu dia. - Itu mudah.
Ada rumor bahwa kamu putra dari Komedian Oh Jae Mi.
- Maksudmu Min Young? - Ya. Dia rehat panjang.
- Ada banyak rumor tentangmu. - Kim Yong Man dan Choi Sung Kook...
- Dia juga mirip Oh Jae Mi. - Oh Jae Mi.
"Apa Aktor Choi Min Yong memang putra dari Komedian Oh Jae Mi?"
"Apa orang berkata begitu karena mereka mirip?"
Mata mereka mirip.
"Siapa yang masih menyebar rumor konyol itu?"
"Seorang anonim menjadi marah seolah itu masalahnya sendiri"
- Orang ini mengatakan... - Siapa ini?
- Baca bagian bawah. - "Itu tentu tidak benar."
Orang itu berdebat dengan seorang teman.
"Apakah benar Choi Min Yong putra dari Komedian Oh Jae Mi?"
"Aku berdebat dengan temanku."
"Alasan untuk bertanya bahkan lebih lucu"
Kamu tuliskan balasan ini?
- Aku bahkan tidak memiliki ID. - Apa begitu?
Mungkinkah itu Jae Mi?
"Itu tentu tidak benar. Siapa yang masih menyebar rumor itu?"
- Kamu pernah mendengar rumor ini? - Ya, pernah.
- Kamu pernah? - Aku tidak pernah mendengarnya.
Bahkan teman-teman lamaku bertanya,
"Apa ayahmu Oh Jae Mi?"
"Dia begitu mirip Jae Mi"
Apakah nama aslinya Oh Jae Mi?
Mungkin itu nama panggung.
Bukankah dia terlalu muda? Dia bisa punya bayi pada tahun 1977?
- Jae Mi lahir - Apa dia sudah tua?
pada tahun 1956 atau 1957.
Dia sudah cukup tua.
- Mungkin saja. - Kenapa begitu serius soal itu?
Sejak kamu rehat sepuluh tahun, ada banyak rumor tentang dirimu.
Rumor mana yang paling konyol?
Yang paling konyol?
Karena aku belajar beberapa keterampilan tukang kunci,
aku tahu cara kerja kunci.
Ada ahli kunci di Korea.
- Dia ahli kunci. - Dia adalah
satu-satunya orang yang pernah masuk lemari besi di Bank of Korea.
Dia memiliki murid favorit bernama Kim Jong Wook.
Dia seorang tukang kunci.
Dia mengelola "Lucky Locksmiths".
Dia murid terbaik dari direktur asosiasi tukang kunci.
Murid favoritnya adalah aku.
- Kamu muridnya. - Apakah itu hobimu?
Kamu sungguh belajar keterampilan tukang kunci?
Itu bukan hobiku.
Aku hanya memperoleh beberapa keterampilan.
Bukannya aku ikut kelas.
Tapi kamu murid favoritnya.
Bahkan mengajari keterampilan semacam itu dianggap ilegal.
Aku hanya memperoleh beberapa keterampilan.
Aku hanya punya beberapa keterampilan dasar.
- Begitu rupanya. - Kamu bisa membuka kunci biasa?
- Teman mengelola tempat rongsokan. - Kamu berlatih di sana?
- Ada banyak mobil di sana. - Kamu membuka kunci mobil.
Aku bisa membuka hampir semua mobil kecuali mobil super.
Bolehkah aku tanya
apakah keterampilan ini ada hubungannya dengan rehatmu?
- Aku menjadi tukang kunci? - Apakah ada rumor?
Mendengarkan kisahnya,
- aku memikirkan peran untuknya. - Apa itu?
Itu mengingatkanku kepada salah satu kisah pendek O. Henry.
Kisah tentang seorang pembobol brankas.
Karena itu tindak kriminal, dia masuk penjara. Saat dia bebas,
dia pindah ke perdesaan dan mengelola toko reparasi sepatu.
Lalu, bank di daerah itu membeli brankas model terbaru.
Pembobol brankas itu berpacaran dengan putri presdir bank tersebut.
Dia menghadiri acara perayaannya.
Keponakannya memasukkan seorang ke brankas dan menutupnya.
- Mereka melakukan kejailan? - Begitu rupanya.
Benar.
Tukang kunci butuh waktu 30 menit sampai 1 jam untuk tiba.
- Dia sudah bernapas dengan berat. - Udaranya tinggal sedikit.
Lalu pembobol brankas membukanya dan menyelamatkan gadis itu.
"Itu sangat menyentuh"
Bisakah aku mendapatkan peran...
"Cepat sekali"
Peran itu akan sangat cocok baginya.
Aku akan memainkan peran berdasarkan kisah O. Henry.
"Radio Star menemukan proyek berikut untuknya"
Aku mempelajari keterampilan membuka kunci
karena kepuasan yang kurasakan saat kuncinya terbuka.
Rasanya seperti membuka hati seseorang yang tertutup.
- Seperti itukah rasanya? - Ya.
Rasanya seperti mengeluarkan hal mengganjal dari hatiku.
- Aku mengerti. - Itu sebabnya aku berlatih keras.
Aku hanya menggunakan keterampilan itu sekali.
Pemilik ruangan biliar bilang
kamar mandi staf terkunci.
Dia bilang dia tidak bisa masuk, jadi, aku membuka pintunya.
Aku bermain biliar gratis pada hari itu.
"Keterampilan belajar bisa berguna"
Pernahkah kamu dituduh dalam kasus pencurian yang belum terpecahkan?
"Dicari, Tinggi 186 cm, berat 70 kg, tukang kunci berpengalaman"
- Jika nanti ada pencurian, - Kamu bisa menjadi tersangka.
tetangganya akan mencurigainya.
Apa kamu juga pandai membersihkan telingamu?
Astaga.
Kamu tidak membutuhkan alat khusus untuk melakukan itu.
Kamu hanya perlu membuang kotoran telingamu.
Jika aku membersihkan telingamu, akankah kuncinya terbuka?
- Telinga sebagian orang - Kuncinya akan terbuka.
sulit untuk dibersihkan.
Lubang telinga mereka tidak lurus. Bentuknya melengkung seperti ini.
- Itu sebabnya aku menanyakan itu. - Jika kamu bersihkan telingamu...
Baru saja, aku berpikir,
"Gu Ra itu cerdas. Apa itu tertulis di dalam skenarionya?"
- Tidak. - Itu tidak ada di skenario.
Aku terkesan,
tapi berbicara tentang telinga mengecewakan.
Kalian menyebut ini program musik kelas atas?
"Min Yong sangat terus terang"
Hye Seong tunjukkan celana dalamnya saat terakhir ke sini.
Apakah itu mengusikmu?
Orang bilang mereka senang melihat celana dalamku.
Mereka senang karena aku menarik perhatian.
Mereka khawatir karena aku tidak mahir menceritakan kisah lucu.
"Mari kita lihat lagi adegan legendaris itu"
"Celananya robek di saat yang tepat"
Manajermu bilang dia akan siapkan celana untukmu hari ini.
- Celanaku? - Ya.
Kamu memakai celana dalam spesial?
Apakah ada kejadian spesial yang kamu alami baru-baru ini?
Aku memelihara anak anjing.
Aku punya anak anjing.
"Apakah itu sangat spesial baginya?"
"Dia orang yang biasa-biasa saja"
Apa ada hal lain yang terjadi kepadamu?
Tidak.
- Anjingmu jenis apa? - Anjing pudel.
Anjingnya juga biasa-biasa saja.
- Itu jenis yang umum. - Maksudku...
Tidak ada lagi yang bisa kita katakan.
"Anjing dan pemiliknya sama-sama biasa-biasa saja"
Kamu pernah tampil dalam drama?
Aku belum bisa mendapatkan peran orang dewasa.
Orang bilang aku agak terlalu pendek.
Meskipun mereka masih muda, di antara para tamu hari ini,
Soon Jae pernah bermain di banyak drama.
"Soon Jae pernah bermain di banyak drama"
Bukankah usiamu hampir 30 tahun?
- Sekarang usiaku 30 tahun. - Begitu rupanya.
Usianya masih 20 tahun saat kami bermain di "High Kick!".
Dia masih terlihat seperti berusial 20 tahunan.
Dia terlihat sama seperti dahulu.
Kurasa kamu bisa memainkan lagi peranmu di "High Kick!".
Usianya sama dengan Kyu Hyun.
- Usia kami sama. - Benarkah begitu?
Hanya aku yang menua.
Siapa yang menua?
"Maafkan aku"
Kuharap kamu akan menua segera.
Baiklah.
- Kita juga akan menua. - Maksudku
kuharap dia menjadi semakin tua.
Jauh lebih tua.
Kita harus membahas minum alkohol saat membicarakan Shin Ji.
Jangan bicarakan itu.
Kenapa?
- Aku tidak membicarakan itu. - Aku tidak menyukainya.
Banyak orang yang senang minum sendirian belakangan ini.
- Minum sendirian menjadi populer. - Benar.
Shin Ji, kamu bisa minum alkohol sendirian di rumah,
tapi kamu kelaparan berhari-hari karena tidak bisa makan sendirian.
- Apakah itu benar? - Ya.
- Kamu tidak bisa makan sendirian? - Tidak bisa.
Setidaknya harus ada orang yang melihatku makan.
- Aku sedih saat makan sendirian. - Kenapa kamu tidak
ke restoran sendirian dan melihat orang lain makan sendirian.
Kenapa kamu tidak meminta salah satunya melihatmu makan?
Jika aku mendatangi mereka secara tiba-tiba,
dan meminta mereka untuk menemaniku, itu akan menjadi aneh.
- Kamu tidak bisa makan sendirian? - Benar.
- Kamu harus mengatasi itu. - Saat aku berada di rumah...
- Kamu tidak makan apa pun di rumah? - Tidak, aku bahkan tidak lapar.
Ada tingkatan makan sendirian.
Memanggang adalah yang tertinggi.
- Itu level tertinggi. - Aku pernah melakukannya sekali.
Kamu makan sendiran di restoran barbeku?
Aku memesan dua porsi.
Ya, aku juga menghabiskan cheonggukjang jjigae sendirian.
Kenapa kamu memukulnya?
Aku menyebutkan itu karena kepribadian Shin Ji.
Kamu kelaparan selama berhari-hari dan menyalakan TV saat kamu pergi?
Ya. Aku tidak suka suasana tenang saat tiba di rumah.
- Aku ingin mendengar orang bicara. - Dia harus mengatasi itu.
- Dia harus mengatasi itu, bukan? - Menurutku...
- Shin Ji merasa... - Dia mudah merasa kesepian.
Soon Jae. Kamu kasihan kepadanya, bukan?
- Tentu saja. - Kurasa akan sangat bagus
- Kenapa dia masih lajang? - jika dia menikahi
pria yang punya delapan adik dan ayahnya adalah putra sulung.
- Dia tidak akan merasa kesepian. - Dia tidak akan merasa sendirian.
- Masalahnya akan terpecahkan. - Dalam kasusku...
- Kamu siapkan acara peringatan... - 20 kali setahun.
Kamu bisa menyelesaikan masalahmu dengan sempurna.
Kamu harus memasak selama 300 hari dalam setahun.
Kurasa dia mudah merasa kesepian. Kamu tinggal sendirian?
- Ya, benar. - Apakah nanti kamu akan menikah?
Kenapa kamu tidak tinggal berdekatan
- dengan Kim Jong Min? - Tempat tinggal kami berdekatan.
- Hanya lima menit jika naik mobil. - Begitu rupanya. Itu bagus.
- Selain itu, kami sering tampil. - Benar.
Aku sering bertemu anggota grupku, jadi, aku lebih kesepian di rumah.
- Aku menyalakan TV saat aku pergi. - Banyak orang melakukan itu.
Cobalah untuk tidak merasa kosong.
Kadang, aku meninggalkan rumah dengan lampu menyala.
Kamu punya boneka yang bisa bicara?
Tidak, jangan katakan hal seperti itu.
"Itulah akhirnya"
"Dia merasa lega"
Jika kamu tidak mengunggah fotomu di akun SNS-mu
- manajermu akan menghubungimu. - Benar.
- Manajermu khawatir tentangmu? - Benar.
Saat beristirahat di rumah, aku tidak mengunggah foto di SNS.
Jong Min membuat akun di SNS.
Dia berpura-pura tidak punya akun, namun dia melihat unggahanku.
Beberapa orang melakukan itu hanya untuk melihat unggahan orang.
- Dia ingin melihat kegiatanku. - Alih-alih melihat akunnya sendiri.
Jika tidak mengunggah foto selama dua hari, dia hubungi manajer kami.
- Dia minta mengunjungi rumahmu? - Dia bertanya jika ada masalah.
Dia minta manajer kami hubungi aku jika tidak ada unggahan dariku.
- Dia tahu aku mudah kesepian - Aku mengerti.
- dan suasana hatiku berubah-ubah. - Jong Min teman yang sangat baik.
- Dia sangat peduli tentangmu. - Tentu. Dia khawatir tentangku.
Itu sebabnya manajer kami menghubungiku.
Setelah itu memberi tahu Jong Min bahwa aku baik-baik saja.
Lalu dia bertanya kenapa aku tidak mengunggah foto apa pun.
Kubilang aku tidak punya foto cantik untuk diunggah.
"Kenapa mengajukan pertanyaan seperti itu?"
Soon Jae, kamu mengajar mahasiswa di sebuah universitas.
Han Ji Hye salah satu mahasiswamu.
Kudengar kamu memberinya nilai C.
- Itulah yang kudengar. - Aku akan jelaskan.
Di kelasku, para mahasiswa berlatih pertunjukan panggung
- selama satu semester. - Benar.
Mereka datang ke kampus setiap hari.
Mereka juga berlatih di akhir pekan seperti para aktor profesional.
Aku membantu mereka berlatih setiap kali aku punya waktu luang.
Di akhir semester, mereka memberikan penampilan.
Ji Hye mengikuti kelasku.
Saat itu dia mahasiswa baru.
Saat itu, dia bermain di drama, "Giant".
- "Giant". - Itu drama yang besar.
Dia tidak bisa kuliah setiap hari seperti mahasiswa lainnya.
Dia bertanya, "Apa yang harus kulakukan?"
Aku bilang, "Aku beri pengecualian, tapi kamu akan dapat nilai C."
Itu bukan pengecualian.
"Itu tidak masuk akal"
"Apa aku salah?"
Mahasiswa lain berlatih setiap hari selama dua setengah bulan,
tapi dia tidak bisa melakukan itu.
Itulah kenapa nilainya C. Kubilang, "Kamu mencari nafkah."
"Teman sekelasmu berlatih dengan sangat keras
sampai larut malam setiap hari."
"Jadi, bawakan roti saat kamu datang ke tempat latihan."
- Kurasa itu adil. - Itu sebabnya dia dapat nilai C.
- Itu kesimpulanku. - Dia tidak gagal di kelas itu.
Dia melakukan semua yang kukatakan kepadanya.
Aku terkesan.
Mahasiswa yang tidak baik juga ada.
Ada seorang mahasiswa pria yang sombong.
Dia memanjangkan rambutnya dan selalu berpakaian rapi.
Dia juga mengendarai mobil mahal ke kampus.
Aku ingin tahu dia akan menjadi orang seperti apa.
Aku bertanya kenapa dia tidak menghadiri lokakarya. Dia bilang,
"Aku sedang ada pekerjaan."
Tapi aku belum pernah melihat dia di TV.
"Soon Jae selalu berterus terang seperti biasanya"
- Dia sedang punya pekerjaan? - Kubilang, "Baik. Pergilah."
Setelah itu, aku memberinya nilai D.
Aku ingin dia lulus
karena dia bisa menjadi pengaruh buruk untuk mahasiswa lain
karena tingkahnya sangat sombong.
Jadi, aku memberinya nilai D, dan suatu hari, dia meneleponku.
Dia bilang, "Aku bisa dikeluarkan dari universitas karena kamu."
Aku bertanya, "Kamu ingin aku melakukan apa?"
Aku bukan gurunya yang tersembunyi.
Dia bilang, "Tolong beri aku nilai B."
Aku bilang, "Dasar pencuri."
- "Dasar pencuri." - Mahasiswa itu tidak peka.
"Bagaimana bisa meminta nilai B? Apa kamu tidak punya hati nurani?"
Aku tutup teleponnya, dan mahasiswa itu dikeluarkan dari universitas.
- Aku terkejut dia meneleponmu. - Dia mahasiswa yang luar biasa.
- Dia tidak tahu malu. - Ajari Dong Hyun dengan tepat.
- Aku memberitahunya tentang itu. - Suruh dia mendapatkan nilai baik
- dan juga bekerja keras. - Aku sudah bilang itu kepadanya.
Anaknya masuk universitas tahun ini.
- Aku tahu itu. - Baiklah.
- Dia harus bekerja keras. - Dia harus dibimbing dengan baik.
Aku bilang dia akan sering dikritik jika tidak melakukan yang terbaik.
Soon Jae punya pemahaman mendalam.
Dia pandai menilai para aktor.
Kamu menduga bahwa Lee Byung Hun akan menjadi aktor yang hebat.
- Dia memikat perhatianmu. - Dia aktor yang sangat hebat.
Kamu pikir kemampuan aktingnya sangat baik.
Byung Hun memulai karier aktingnya saat bergabung dengan KBS.
Matanya terlihat berbeda.
- Benar. - Matanya berbinar.
- Mata penting bagi para aktor. - Sejak awal dia sudah bagus.
- Dia menjadi aktor hebat. - Dia menjadi sukses.
- Apa pendapatmu tentang Min Yong? - Tentang matanya?
Wajahnya tampan bagi seorang aktor.
Aku kira dia akan sangat sibuk setelah "High Kick!" berakhir.
Bagaimana dengan kami?
- Dia punya kesempatan, tapi... - Bagaimana Kyu Hyun? Dia aktor.
Dia tampan.
Aktor muda zaman sekarang
berwajah tampan dan fisiknya bagus.
Mereka berbeda dari generasiku. Kami adalah generasi pertama.
Orang-orang Korea mengalami peningkatan.
Itu lucu.
- Mereka jauh lebih baik dari kami. - Dia mengkritik dirinya sendiri.
"Dia tidak ragu untuk mengkritik dirinya sendiri"
Di masa kini kamu harus punya gaya yang unik.
Pikirkan para aktor terkenal.
Orang kira banyak dari mereka tidak bisa menjadi aktor utama.
Tampaknya Oh Dal Su sangat sibuk.
"Dia tidak berhenti membuat komentar lugas"
Min Yong cukup unik.
Hobinya mengumpulkan kapak.
Kamu aneh.
Di sini dikatakan petugas pengiriman selalu ketakutan
saat mengantar barang ke rumahmu. Lihatlah foto ini.
Kurasa dia menggunakan kapak saat gagal membuka pintu.
"Itu untuk membuka kunci"
- Kenapa kamu mengoleksi kapak? - Tolong beri tahu kami.
Saat masih kecil, aku melihat pamanku
- memotong kayu bakar dengan kapak. - Begitu rupanya.
Saat aku menontonnya, kupikir,
"Aku akan menjadi pria yang mahir menggunakan kapak seperti dirinya."
"Aku akan menjadi orang dewasa dan pria yang hebat
sama seperti pamanku."
Aku berpikir begitu saat masih kecil.
Aku kira sudah memberi kalian foto kapak perakku.
Kamu menemui roh gunung seperti di dalam dongeng?
"Ini kapak perak Min Yong"
"Sepertinya dia menerimanya dari roh gunung"
- Aku pernah baca dongeng itu. - "Kapak Emas dan Perak".
- Aku bertekad - Kamu tersentuh oleh kisah itu.
menghasilkan banyak uang agar nanti bisa membeli kapak emas dan perak.
"Dia punya hobi yang tidak biasa"
Kudengar kamu tinggal di gunung, dan itu benar.
Kamu tinggal di gunung selama dua tahun,
dan kamu kembali pada bulan Februari tahun 2015.
- Kamu juga punya fotonya, bukan? - Benar.
Dia punya begitu banyak kisah untuk diceritakan.
"Menarik sekali"
Dia mengendarai kendaraan seperti ini.
- Dia suka hal-hal seperti ini. - Itu mobil untuk mendaki gunung.
- Dia pria yang maskulin. - Dia suka kegiatan di luar ruangan.
- Pada saat itu saljunya tebal. - Begitu rupanya.
Aku ingin membersihkan jalan untuk seluruh kota.
- Begitu rupanya. - Aku memasang peralatan di mobilku.
- Itu dilas ke mobilku. - Aku bisa lihat seperti apa dia.
- Kamu pindah ke gunung - Aku tidak tahu itu.
karena rekomendasi tetanggamu?
Kurasa kamu bisa menyebutnya sebagai rekomendasi.
Aku mengoleksi kapak karena ingin menggunakannya untuk memotong kayu.
Saat aku bertanya-tanya kapan akan berkesempatan
untuk memotong kayu bakar di gunung,
Aku mendengar suara keras dari lantai atas.
Aku tidak pernah mendengar siapa pun di lantai atas begitu berisik.
Kupikir baru ada yang pindah.
Aku tidak mengeluh selama enam bulan.
Enam bulan kemudian, aku ke sana untuk menjelaskan bahwa aku terusik.
Aku bilang aku sudah bersabar selama enam bulan,
dan meminta mereka menahan diri agar tidak membuat kebisingan.
Mereka bilang,
"Kenapa kamu tinggal di apartemen? Kamu harus tinggal di gunung."
- Jadi, kamu pindah ke gunung? - Apakah itu alasannya?
Mereka ada benarnya. Aku tidak bisa berkomentar.
- Itu sama-sama menguntungkan. - Aku tidak berniat mengeluh.
Aku ke sana untuk meminta bantuan, tapi tanggapan mereka tidak terduga.
Aku bilang, "Kamu benar." Maka, aku pindah ke gunung.
Suatu hari, kupikir aku sudah tua.
Kupikir aku harus menjadikan diriku
aktor atau pria mapan sebelum berusia 40 tahun,
dan aku harus kembali bekerja sebelum terlambat.
Aku kembali dari hutan tanggal 23 Februari 215.
Setelah hampir dua tahun di hutan.
Kamu tinggal di mana sekarang?
Aku tinggal di NY City.
NY? Kamu tinggal di New York?
Min Jung tinggal di New York.
- Aku tinggal di Kota Namyangju. - Dia bilang NY.
Kota Namyangju?
- Kota Namyangju... - Bahkan leluconnya juga unik.
NY City.
"Bahkan leluconnya juga kuno"
- Di Kota Namyangju, - Kini kamu tinggal di sana, bukan?
di sana sempat menjadi lokasi syuting.
- Tempat Itu masih ada. - Di depan lokasi syuting itu,
ada sebuah restoran puyuh.
- Makanan di sana enak. - Maaf?
"Kenapa dia tiba-tiba mengatakan itu?"
- Mereka menyajikan hidangan puyuh. - Itu tidak relevan.
- Makanannya sangat enak. - Kenapa kamu mengatakan itu?
- Makanan di sana enak. - Itu tidak relevan.
- Banyak aktor pergi ke sana. - Itu tidak relevan.
- Kamu bilang makanannya enak? - Bukankah itu tidak relevan?
Makanan di sana sangat enak.
"Resolusi Tahun Baru-nya adalah membuat komentar yang tidak relevan"
- Dia aneh. - Baca naskahnya.
Dia punya hobi lain yang juga tidak biasa. Gook Jin, bacalah.
Kamu pernah tinggal di gunung.
Tidak ada orang yang tinggal di lantai atas.
Tapi kamu takut jika ada hantu di malam hari.
Jadi, kamu mengunci semua jendela.
Hobi barunya adalah mengelas.
Semua hobinya
- Dia pria yang maskulin. - menunjukkan sisi jantannya.
Untuk tinggal di gunung, mengelas adalah keterampilan pokok.
Aku mudah takut. Saat aku pindah ke sana,
aku melihat banyak kuburan orang tanpa keluarga atau teman.
- Aku tidak bisa keluar malam. - Apa kamu takut?
Ya, aku takut. Aku mengelas di siang hari selama sepekan.
- Kamu mengelas? - Aku memasang terali di jendela
agar hantu pun tidak bisa masuk ke rumahku.
Aku memasang teralinya terlalu berdekatan.
Rasanya seperti dipenjara karena tindak kriminal.
- Aku mengurung diriku sendiri. - Hantunya akan bilang, "Itu dilas."
"Hantu pun akan terkejut"
- "Aku tidak bisa masuk ke sana." - "Aku salah memilih rumah."
"Aku tidak bisa menembus jendela yang sudah diberi terali."
- "Aku salah memilih rumah." - "Sudah jelas aku tidak diundang."
"Terali itu melindunginya dari hantu"
- Dia bisa tinggal dengan Min Soo. - Secara pribadi aku berpikir
- Min Soo juga tinggal di gunung. - itu pengalaman yang baik.
Dia bilang dia melihat hantu.
Dia melihat hantu karena tidak menutup jendelanya.
"Mungkin hantu itu pergi ke rumah Min Soo"
Kudengar kamu merawat kuburan yang tidak bertanda itu.
Kamu memotong rumput liar di sekitar kuburan itu.
Kamu menyelaraskan diri pada lingkungan dengan baik.
Ada banyak kuburan di sekitar rumahku,
tapi tidak ada yang mengunjungi makam itu bahkan pada hari libur.
Aku ingin berbuat baik untuk penghuni kuburan di sana
- agar hidup harmonis dengan mereka. - Bagus sekali.
Karena dia tidak muncul di TV selama sepuluh tahun,
dia punya berbagai macam kisah untuk diceritakan.
"Dia punya kisah terbanyak dalam sejarah Radio Star"
Gu Ra, aku ingin tahu tentang sesuatu.
- Kamu mengalami gangguan panik. - Ya, aku masih mengalaminya.
Beberapa waktu lalu, aku mulai takut saat pesawat lepas landas.
Aku tidak merasa seperti itu saat pesawatnya mendarat.
Saat lepas landas, aku sangat takut hingga pesawatnya naik
- cukup tinggi hingga stabil. - Kamu takut terbang.
- Aku merasa sangat takut. - Lepas landas itu menakutkan.
- Haruskah kuberi tahu solusinya? - Sering terjadi kecelakaan.
- Aku tidak pernah berkonsultasi. - Kamu tidak bisa mendiagnosisnya.
- Dia bukan dokter. - Bukan itu maksudku.
- Dia memberi saran kepada orang. - Dia bukan dokter.
- Jangan beri dia nasihat medis. - Kamu bisa pergi ke dokter.
Jika kamu tidak ingin bertemu dokter,
dan ingin mengatasinya sendiri,
kamu bisa berbelanja di toko bebas pajak sebelum penerbangan.
- Itu membantumu... - Apa maksudmu?
- Itu tidak masuk akal. - Apa itu?
- Apakah kamu... - Apa itu?
Kamu punya saham di toko bebas pajak atau apa?
Hye Seong,
kamu bepergian dengan temanmu yang terobsesi dengan kebersihan.
Kamu mengalami kesulitan di keamanan bandara.
- Tolong ceritakan apa yang terjadi. - Salah seorang teman priaku
memiliki obsesi serius dengan kebersihan.
Apa dia sama dengan Seo Jang Hoon?
Kurasa begitu.
Dia sangat ketat tentang manajemen diri.
Aku belum pernah melihat orang yang memakai pelembap untuk kaki.
- Apakah ada produk seperti itu? - Ya, ada.
- Itu luar biasa. - Omong-omong, dia dan aku
bepergian ke luar negeri bersama-sama.
Dia memintaku melewati pos pemeriksaan keamanan dengan tasnya.
Aku tanya apa isinya, tapi dia memintaku membawakan tas itu.
Kami sampai di pos pemeriksaan keamanan.
Dia masuk terlebih dahulu. Setelah itu aku masuk.
Tiba-tiba, petugas keamanan menghentikanku.
Aku bertanya ada apa, dan mereka bilang ada sesuatu di kantong.
- Katanya itu terlihat di kamera. - Kamu tidak bisa melewatinya.
- Mereka menyuruhku membukanya. - Mereka memintamu untuk membukanya?
Ada bidet portabel di dalamnya.
- Astaga. - Apakah ada hal seperti itu?
- Benarkah? - Apakah itu bidet listrik?
- Itu harus dipasang lebih dahulu. - Itu bidet portabel.
Bidet portabel mirip dengan pistol air.
- Kamu tembakkan air seperti ini. - Ya. Tembakannya kuat.
Petugas keamanan bertanya kepadaku benda apakah itu.
Kubilang itu milik orang di depanku.
Aku bilang itu bidet portabel, dan aku tidak tahu tentang itu.
"Cobalah."
"Aku hampir mengatakannya"
- Kamu bisa tunjukkan itu kepadanya. - Aku sangat bingung
hingga wajahku memerah. Semua orang menatapku.
Bayangkan semua orang menatapnya di bandara.
- Dia luar biasa. - Itu berbeda dari yang biasa.
Daya pemanasnya sangat kuat.
- Daya pemanas? - Maksudmu tenaga air.
Pasti maksudmu tenaga air.
- Jika itu daya pemanas... - Apakah apinya keluar?
Sekuat itulah bidet-nya.
"Bidet itu memiliki tenaga air yang kuat"
Menurut Hye Seong,
Soon Jae senang mengobrol
- dengan para aktor muda. - Dia bicara dengan banyak muridnya.
Ya, benar. Saat syuting "High Kick!",
kami pernah bersama di ruang tunggu.
Dia memberitahuku tentang TBC begitu dia tiba,
- yang ada sebelum aku lahir. - Benar.
Dia menceritakan banyak kisah yang seperti itu.
Maaf karena aku mengatakan ini, tapi...
Suatu waktu, aku mendengarkannya, dan tiba-tiba
- aku ingin ke toilet. - Itu bisa terjadi.
Waktu itu, aku merasa menyesal karena harus pergi
- saat dia sedang berbicara. - Tentu saja.
Seseorang harus berada di sana untuk mendengarkannya.
- Seseorang harus masuk. - Benar.
Tapi aku tidak bisa pergi
salah satu dari mereka datang. Mereka juga lebih senior dariku.
- Saat Il Woo atau Beom datang - Kamu bergegas pergi.
aku bisa buru-buru keluar.
"Para pemain itu bertukar dengan sangat cepat"
Ada saat-saat seperti itu.
- Kamu sudah dengar tentang TBC. - Ya.
Apa dia menceritakan tentang Pertempuran Ketiga Seoul?
"Aku kalah"
Soon Jae sering
- berbicara dengan kami. - Ya.
Saat aku melewati ruang tunggu dan melihat Hye Seong
menemaninya,
aku tidak masuk ke sana meskipun aku harus masuk.
Kamu mengintip dari luar.
Ada banyak dialog yang harus kuingat,
jadi, aku harus menghafalnya. Saat dia mulai berbicara kepadaku...
Dia sudah selesai menghafal dialognya.
Dia selalu siap.
Tapi masih ada banyak yang harus kuhafal.
- Jadi, saat dia bicara kepadaku... - Tentang Pertempuran Ketiga Seoul.
Aku suka mendengarkan kisahnya,
tapi suatu kali, aku mendengarkan kisahnya
sampai syutingnya dimulai dan aku lupa dialogku.
Tapi aku sangat suka
mendengar kisah masa lalu, aku sangat menyukainya.
- Aku merasa senang. - Aku tidak ingat dialog pendek.
Tentu saja. Kapan kita bisa mendengar kisah seperti itu?
Soon Jae, kudengar kamu pernah menghadiri
- sembilan pernikahan dalam sehari. - Dalam sehari?
Selama akhir pekan, biasanya ada enam sampai tujuh pernikahan.
Hari itu aku ke sembilan pernikahan, sayangnya, empat pernikahan
diadakan di tempat yang sama dalam jarang waktu 30 menit.
- Kamu hanya menunggu di sana. - Beberapa orang pasti mengira
- dia bekerja di sana. - Waktu yang paling canggung...
"Apa dia memulai bab kedua dalam hidupnya?"
Kudengar kamu pernah menyebutkan tentang film dewasa
saat menyampaikan pesan pendeta.
- Dia menakjubkan. - Kadang kulakukan itu saat bosan.
"Dia mengakuinya"
Ada orang yang menulis
pesan penghulu dengan sangat baik.
Beberapa orang membicarakan filosofi hidup yang sulit.
Tapi dari pengalamanku, hal itu tidak diingat oleh orang.
Ya, aku mengerti.
Biasanya, aku memimpin pernikahan untuk aktor muda
dan orang-orang dekatku. Jadi, kami hampir seperti keluarga.
Aku bisa bicara dengan bebas.
Meskipun pasangan ini menikah,
- mereka akan bertengkar suatu hari. - Benar.
Tapi saat kamu bertengkar, jika kamu tidak ingin berpisah,
kamu tidak boleh marah terlalu lama.
- Selesaikanlah pada hari itu. - Baiklah.
Dengan begitu hidupmu kembali ke jalur keesokan harinya.
Jika kamu akan tinggal bersama,
karena ada kemungkinan 80 persen bahwa itu kesalahan suami,
dia harus membelai istrinya dan bilang bahwa dia menyesal.
- Lalu istrinya - Aku menyentuhnya dengan kakiku.
- Dia terus menyentuhku. - harus menerima permintaan maafnya.
- Pertengkaran itu akan berhenti. - Di malam hari...
- Kamu membicarakan film dewasa? - Kapan kamu menyebutkan itu?
Saat kamu berdamai,
- film dewasa itu sangat membantu. - Menonton film dewasa di malam hari
- Itu efektif. - bisa membantu pasangan.
"Dia menyarankan pasangan menonton film dewasa setelah bertengkar"
Dia meresmikan pernikahan Go Soo, Jung Jun Ha,
Hwang Jung Eum, dan banyak lainnya.
Semua pasangan itu masih hidup dengan bahagia.
- Aku bersyukur. - Ya.
Gook Jin, kenapa kamu tidak meminta
Soon Jae untuk memimpin pernikahanmu?
- Siapa yang kamu pikirkan? - Aku...
- Ya. - Aku...
Selama waktunya tidak bentrok, aku akan melakukannya.
"Pernikahan Gook Jin akan diresmikan oleh Soon Jae"
Dia tidak pernah meminta atau pilih-pilih.
Kamu tidak bisa melakukan segalanya sendirian.
Orang-orang seperti aku harus mendorongnya.
- Ucapanmu tepat. - Benar, bukan?
- Kamu harus mendorongnya. - Lalu aku akan disalahkan.
- Benar. - Mereka melarangku ikut campur.
- Kamu suka membicarakan dirimu. - Itu tidak benar.
- Hanya kamu yang disalahkan. - Kerja yang bagus. Hentikan itu.
"Berhenti"
- Soon Jae. - Dia banyak bicara.
Kamu masih bermimpi tentang membintangi film romantis.
Itu tidak bisa terjadi sekarang.
Saat dia mengatakannya, dia menyebutkan
Moon Geun Young, Song Hye Kyo, dan Kim Hye Soo.
- Dia menyebutkan para aktris itu. - Aku hanya bercanda.
Itu akan lebih bersifat spiritual daripada fisik.
- Itu akan menjadi "cinta platonik". - Benar.
Aku berharap ada drama seperti itu di Korea.
Siapa yang kamu inginkan untuk menjadi aktris utamanya?
Entahlah, mungkin Moon Geun Young.
"Dia 53 tahun lebih muda darinya"
- Song Hye Kyo juga bisa. - Ya.
Di antara aktris yang lebih tua, Lee Young Ae dan Kim Hye Soo
juga bagus. Aku tidak bisa menangani yang lebih tua dari mereka.
Kamu tidak bisa. Begitu rupanya.
Itu perselingkuhan terburuk yang bisa terjadi.
"Dia menyerang dirinya sendiri"
- Ada saat-saat seperti ini. - Moon Geun Young dan...
"Dia tidak menduga ada nama-nama itu"
Sebagai contoh...
"Tiba-tiba dia menjadi sangat serius"
- Goethe - Itu hanya akting.
menikahi gadis berusia 16 tahun di akhir masa hidupnya.
Itu kasus yang sangat spesial.
Itu lebih seperti perkawinan psikologis.
Aku tidak menginginkan hubungan fisik.
- Itu hanya sekadar akting. - Itu hanya akting.
"Jadi, kami hanya akan berakting"
- Maka, aku akan antusias. - Secara antusias.
"Dia tidak ragu lagi"
Kamu merasa sangat kasihan
kepada Shin Goo yang tidak pernah mengalami adegan ciuman.
Itulah pendapatku.
Mungkin dia mengatakan bahwa dia tidak menyesal.
"Dia mengasihani dirinya sendiri"
Kurasa dia pernah mencium Jeon Won Ju.
- Benar. - Ya.
"Mereka berakting bersama di parodi 'Winter Sonata'"
Mereka berciuman.
Aku iri kepadamu.
"Won Ju mencium Shin Gu"
"Mereka tidak berciuman sekali saja"
"Mereka kaget"
- Apa yang kamu tahu tentang ciuman? - Coba tangkap aku.
"Dia aktor veteran film romantis"
Berhenti di sana.
- Aku tidak membicarakan sekarang. - Dia memerankan Bae Yong Joon.
Aku membicarakan saat dia masih muda.
"Dia menyerang Shin Gu untuk kali kedua"
Dia tidak pernah melakukannya saat masih berusia 20 atau 30 tahunan.
Di usia 50-an 60-an, dia membintangi film romantis.
- Dia selalu menjadi aktor utama. - Memang benar.
Dia membintangi banyak film romantis pada tahun 50-an dan 60-an.
Aku yakin Shin Gu tidak bisa membuat adegan ciuman pada saat itu.
Kita harus tanyakan itu kepadanya, tapi dia tidak akan memberitahuku.
"Dia menyerang Shin Gu untuk kali ketiga"
Ada rumor juga tentang hal ini.
Di masa lalu, kamu ingin memikat cinta pertamamu
hingga memakai sabuk Universitas Nasional Seoul.
- Kamu memamerkannya. - Kamu pakai seperti sabuk juara.
Itu bukan sabuk Universitas Nasional Seoul.
Kamu memasukkan pakaian ke dalam celana...
- Dengarkan. Dia sedang bicara. - Di sana juga ada dompet.
"Maaf, Pak"
"Kyu Hyun lucu"
- Aku dapat sebagai kenangan wisuda. - Dia bersikap menjengkelkan.
Aku tidak mendapatkannya dari seseorang.
Aku memakainya untuk memperingati wisuda.
Karena saat itu musim panas, itu terlihat saat aku memakai kemeja.
- Itu terlihat.. - Aku tidak berusaha memamerkannya.
Wanita di depanku berpikir itu aneh.
Aku terlihat seperti asisten, tapi aku memakai sabuk,
jadi, dia pikir aku mendapatkannya dari seseorang.
"Dia memeriksanya secara menyeluruh"
Ini laporan tentang Shin Ji yang dikirim oleh Nona Shim Soo Jeong.
"Sekitar sepuluh tahun yang lalu,
aku naik pesawat ke Jeju dengan Shin Ji dan teman-temannya."
"Aku terkejut saat melihat Shin Ji secara langsung."
"Dia tidak memakai riasan apa pun dan dia sangat cantik."
"Aku sadar hubungan Shin Ji dengan Kim Jong Min dan Bbaek Ga
bukan sandiwara."
"Jong Min terus mencari Asiana Airlines di meja Korean Air,
dan Shin Ji berteriak kepadanya. Itu sama seperti
- saat mereka tampil di TV." - Ada apa dengannya?
Dia pergi ke McDonald's
- dan menyebutkan Burger King. - Ada apa dengannya?
- Ada insiden menjengkelkan. - Dia pergi ke McDonald's...
- Kami membawakan acara mereka. - Itu sebuah acara.
Staf mereka bertanya burger apa yang paling dia suka,
dan dia bilang Whopper.
- Whopper. - Ya, aku sangat malu.
"Dia sangat malu"
Ini laporan tentang Min Yong.
Ini dari Cho Jeong Gon.
- Apa masih ada lagi? - Itu adalah kisah
yang sangat menarik.
"Lima tahun yang lalu, aku bekerja di sebuah bar."
"Min Yong datang dengan pasangan."
"Dia memberiku 100 dolar
dan memintaku untuk membeli tiga bungkus rokok."
"Aku kira aku sangat beruntung."
"Aku pikir dia akan memberiku uang kembaliannya,
sebanyak 92 dolar 50 sen sebagai tip."
"Dia memberiku 2 dolar 50 sen
dan tiba-tiba menawarkan tanda tangannya."
"Saat itu, aku tidak tahu siapa dia."
"Aku bilang bahwa aku tidak tahu siapa dia."
"Dia bilang kepadaku bahwa namanya Choi Min Yong."
"Jong Shin tertawa"
"Untuk memverifikasi laporannya, akan kulampirkan tanda tangan itu."
- Dia memberi tanda tangannya. - Di mana itu?
- Benarkah? - Itu berbunyi, "Choi Min Yong".
- Apakah itu tanda tanganmu? - Ya.
Aku memberinya sesuatu. Bukankah itu yang terpenting?
Menurutku,
jika kamu memberinya 10 dolar, kembaliannya pasti 2 dolar 50 sen.
Tapi kamu memberinya 100 dolar. Itu sebabnya dia salah paham.
Dia berharap lebih banyak.
- Dia harus bekerja lebih keras. - Biasanya, dalam kasus itu,
- Kenapa aku memberinya uang? - itu termasuk dalam tagihan.
Yang berikutnya adalah dari Nona Kim Woo Ri.
"Saat 'High Kick!' ditayangkan, aku mengunjungi lokasi syuting."
"Aku duduk di teras, dan Min Yong memanggilku dan teman-temanku."
"Apa?"
"Dia menanyakan dari mana kami berasal
dan apakah nilai kami bagus."
"Dia mengomeli kami dan berkata bahwa kami harus belajar."
"Kami masih muda, dan kami pikir
dia merusak perjalanan kami untuk melihat Jung Il Woo."
"Itulah yang kami pikirkan pada saat itu."
"Setelah kupikir-pikir, kurasa dia sangat ramah dan baik hati."
- Apakah yang dia maksud aku? - Ya.
Aku kira giliranku sudah selesai.
Itu kisah lain tentangmu.
Begitu rupanya.
Siswa harus berada di sekolah.
- Kenapa ada di lokasi syuting. - Dia boleh bilang begitu.
Lokasinya jauh dari Seoul. Lokasinya di Paju.
Mereka bolos sekolah, jadi, seseorang harus memberi tahu mereka.
Mereka ke sana untuk melihat Jung Il Woo dan dipermalukan olehnya.
Dia mengakui yang lain, tapi dia tidak ingat yang ini.
Mereka ke sana untuk melihat Jung Il Woo dan dipermalukan Min Yong.
"Itu dialog yang mengesankan"
- Hanya mereka yang ingat. - Baru-baru ini
ada grup yang bernama "Sweden Laundry".
Dan mereka ingin berkolaborasi dengan Soon Jae.
Kamu tahu tentang ini?
Ada yang ingin kamu ajak berkolaborasi?
Kami ingin berkolaborasi dengan Soon Jae.
Kami sudah menulis lagu.
Sweden Laundry menampilkan Lee Soon Jae.
- Kamu tahu tentang ini? - Tidak.
- Apa kamu... - Sweden Laundry menginginkannya.
Pernahkah kamu mendengar tentang Sweden Laundry?
- Laundry? - Ya.
- Itu nama grupnya. - Laundry.
- Mereka bagus dalam cuci kering. - Sweden Laundry.
- Itulah nama grupnya. - Pernahkah kamu mendengarnya?
Aku bahkan belum pernah pergi ke penatu terdekat.
Dia juga tidak pernah ke Swedia.
Nama grupnya "Sweden Laundry"?
- Ya. Mereka artis-artis muda. - Ya.
Itu nama grup yang paling aneh.
"Sweden Laundry sedih"
- Kami sudah bilang kepadanya. - Aku bersyukur.
Kalian sedang menonton program musik kelas atas, Radio Star.
Kami ditemani bintang legendaris yang dicintai selama bertahun-tahun.
Mereka akan menyanyikan lagu yang membuatnya malu setelah 10 tahun.
Mari kita dengarkan lagu pilihan Shin Ji.
"Lagu apa yang Shin Ji pilih?"
- Apa itu? - "Everyone Will Love".
"Itulah lagu tema Soon Jae di drama "High Kick!""
- Lagu yang ini. - Di komedi situasi itu, ibu Yoo Mi,
yang merupakan ibu pacar Min Ho, adalah seorang penyanyi.
Dia menyanyikan lagu ini.
"Itulah lagu tema Soon Jae di drama 'High Kick!'"
- Itu sebabnya lagu ini dipilih. - "Everyone Will Love".
Saat itulah dia melakukan adegan romantis.
Ada adegan di mana dia berlari ke arah cinta pertamanya.
Pada akhirnya, dia pergi ke LA. Itu juga ada dalam lirik.
Shin Ji akan menyanyikan "Everyone Will Love".
"'Everyone Will Love' oleh Shin Ji"
Aku tahu lagu ini.
"Yang lainnya berada di panggung untuk menyanyikan refrein"
"Anjing itu senang saat melihatku dan mengibaskan ekornya"
Liriknya cerdas.
"Sapi bisa melenguh"
Liriknya filosofis.
Benar.
"Suara sedihnya membawa kembali kenangan cinta pertama kita"
"Rindu"
"Dia ingat saat di mana dia memakai sabuk universitas"
"Tapi cinta pertamanya berangkat ke LA"
"Anjing dan sapi pun bisa mencintai"
"Aku orang bodoh yang lebih buruk daripada anjing dan sapi"
"Dia mengakhiri lagu dengan memamerkan nada tingginya"
Bagus sekali.
Lagunya cukup bagus.
- Lagunya sangat menarik. - Ya.
Lagu ini sangat bagus. Lagunya rumit.
Shin Ji,
- suara sengaumu masih menakjubkan. - Benarkah?
- Kamu juga bisa bernyanyi trot. - Suaranya bergetar dengan baik.
Aku pernah menyanyikan lagu trot dengan Lee Jung.
Apakah itu tahun lalu?
Orang yang mempekerjakanku ditangkap karena penipuan.
- Kami menyanyikan lagu itu di TV. - Dia ditangkap.
Aku memulainya dari awal lagi
dan kembali ke Koyote.
"Koyote akan bertahan selamanya"
Ini adalah "Episode Spesial Highkick".
Soon Jae, sebagai tetua, bisa kamu memberi kata-kata nasihat
untuk sesama artis dan pemirsa kami?
Tahun lalu tahun yang sangat sulit.
Kita bisa bilang bahwa itu tahun yang tidak mujur.
Namun, aku percaya kita bisa mengatasinya.
Mari kita mulai tahun 2017 dengan harapan baru.
Mari kita jalani hidup yang menarik di negara yang baik
dan dalam lingkungan yang baik. Dengan harapan masa depan cerah,
kuharap kalian sehat dan bahagia.
Aku mendukung semua orang di sini.
- Semangat! - Terima kasih.
Keempat tamu ini menghadirkan kenangan dari drama "High Kick!".
Itu bagus. Bagus.
- Baiklah. - Apa itu tadi?
Kami harap kalian bisa berkembang di mana pun kalian berada.
Kenapa tidak mengakhiri acara ini denganku, Min Yong? Bagaimana?
Aku bukan tuan rumah Radio Star.
Aku kembali ke TV setelah sepuluh tahun, kini harus kuakhiri.
Kamu pasti bisa. Itulah yang diinginkan
para pemirsa.
- Apa yang tidak bisa kita lakukan? - Di sini.
- Itu bisa... - Terjadi.
Kamu terlalu pemarah.
Jika kamu tahu, hentikan itu.
Baiklah.
Kita akan berpisah di sini. Sampai jumpa pekan depan.
Sampai jumpa.